Check the quality of your Khmer translation
Khmer alphabet and characters
Khmer alphabet
Consonants: 33
Independent vowels: 15
Dependent vowels: 20
The Khmer alphabet should display only the following characters. If your document is not showing correctly, then first check that the encoding for that program and font supports Austroasiatic languages.
Khmer grammar rules
Khmer is primarily an analytic, isolating language. There are no inflections, conjugations or case endings.
Nouns
Number is expressed by using words like ‘’some’’ or ‘’all’’.
There is no grammatical gender. It can be expressed by adding words like ‘’male’’ or ‘’female’’.
Verbs
Khmer formatting rules
Date formats
First day of the week | Monday |
Working days | Monday to Friday |
Short date format | dd-MM-yyyy |
e.g. ១៧-០៣-២០១១ | |
Long date format | dd mmmm yyyy |
e.g. ១៧ មីនា ២០១១ |
Numbers and currency
Solutions for Khmer
Stepping Stone provides translation and localisation services for Khmer