Translation, localisation and multilingual consultancy

Communicate Globally
We are an ISO 9001:2008, ISO 17100:2015
and EN 15038:2006 certified, professional
translation agency and provider of multilingual
communication, back-office support and
localisation consultancy.
Social Media - Locally.
Get social locally with translated and targeted Google+,
Facebook, Twitter, Weibo, Instagram and VK material.
Multilingual
Life sciences
Working with life science and healthcare companies
to achieve local regulatory approval, localise their
products and penetrate markets.

Translation.
Localisation.
Typesetting.
Cultural consultancy.

Serving 1000s of global brands worldwide, Stepping Stone provides a range of on-demand, affordable translation and localisation services across multiple industries, content types and platforms to suit your specific requirements.

Get a quote

LANGUAGES

70+ Languages

We have reliable teams of translators
and reviewers with industry specific
knowledge in all major markets.

TRANSLATION

Multilingual documentation

We translate and proofread all types of
documentation including manuals, marketing
materials, presentations and legal correspondence
in almost any format.

STRUCTURED DOCUMENTATION

XML, SGML, DITA, HTML…

SOCIAL MEDIA

Get social … Locally.

MULTILINGUAL CMS

Prepare and translate online content

MULTILINGUAL WEBSITES

Internationalise, localise and translate

TYPESETTING

Quark, InDesign, CAD, Illustrator

SOFTWARE LOCALISATION

Prepare and translate strings and test
UI elements for local markets.

APP LOCALISATION

Localise and translate
your Android, iOS and
Windows Mobile Apps.

Process & QA

Challenges when translating or localizing into Finnish

The Finnish language is often referred to as a Scandinavian language, however from a linguistic perspective they couldn't be more different.Swedish, Danish and Norwegian all belong to the Indo-European family of languages whereas Finnish…

Market focus

Focus: African markets

Our new Africa focus series is a broad-spectrum guide on new markets opening up on the African continent and the multilingual challenges affecting companies seeking to take advantage of these.The IMF has listed the Ivory Coast, Tanzania,…

Internal

Stepping Stone awarded certification for both EN 15038 and ISO 9001

Stepping Stone has been certified according to both the EN 15038:2006 and ISO 9001:2008 quality standards with the assessment carried out by Bureau Veritas under the UKAS certification body.Internationally recognised, the ISO 9001:2008 certification…

Communicate Globally

Social Media - Locally.

MultilingualLife sciences

Translation. Localisation. Typesetting. Cultural consultancy.